initial commit
This commit is contained in:
StevanFreeborn
@@ -0,0 +1,185 @@
|
||||
module.exports = {
|
||||
"acclimate": "acclimatise",
|
||||
"acetaminophen": "paracetamol",
|
||||
"baby carriage": "pram",
|
||||
"backhoe": "digger",
|
||||
"band-aid": "Elastoplast",
|
||||
"bangs": "fringe",
|
||||
"barrette": "hair slide",
|
||||
"baseboard": "skirting board",
|
||||
"bedroom community": "dormitory town",
|
||||
"blacktop": "tarmac",
|
||||
"bleachers": "stands",
|
||||
"blinders": "blinkers",
|
||||
"blood sausage": "black pudding",
|
||||
"boardwalk": "promenade",
|
||||
"bobby pin": "Kirby grip",
|
||||
"booger": "bogey",
|
||||
"bookmobile": "mobile library",
|
||||
"breadbox": "bread bin",
|
||||
"bullhorn": "loudhailer",
|
||||
"burglarize": "burgle",
|
||||
"burlap": "hessian",
|
||||
"canadian bacon": "back bacon",
|
||||
"candy apple": "toffee apple",
|
||||
"candied apple": "toffee apple",
|
||||
"careen": "career",
|
||||
"catsup": "ketchup",
|
||||
"cell phone": "mobile",
|
||||
"cellphone": "mobile",
|
||||
"certified mail": "recorded delivery",
|
||||
"chapstick": "lip balm",
|
||||
"charge account": "credit account",
|
||||
"checkers": "draughts",
|
||||
"checking account": "current account",
|
||||
"cilantro": "coriander",
|
||||
"cleats": "football boots",
|
||||
"condo": "flat",
|
||||
"costume party": "fancy-dress party",
|
||||
"cotton candy": "candy floss",
|
||||
"counterclockwise": "anti-clockwise",
|
||||
"coveralls": "overalls",
|
||||
"diaper": "nappy",
|
||||
"discombobulated": "discomposed",
|
||||
"dish towel": "tea towel",
|
||||
"dishrag": "dishcloth",
|
||||
"dish soap": "washing-up liquid",
|
||||
"dishwashing liquid": "washing-up liquid",
|
||||
"district attorney": "Crown Prosecutor",
|
||||
"divided highway": "dual carriageway",
|
||||
"doohickey": "wotsit",
|
||||
"downspout": "drainpipe",
|
||||
"drape": "curtain",
|
||||
"drapes": "curtain",
|
||||
"driver license": "driving licence",
|
||||
"driver's license": "driving licence",
|
||||
"drugstore": "chemist",
|
||||
"drywall": "plasterboard",
|
||||
"dumpster": "skip",
|
||||
"eggplant": "aubergine",
|
||||
"emergency brake": "handbrake",
|
||||
"eminent domain": "compulsory purchase",
|
||||
"envision": "to envisage",
|
||||
"eraser": "rubber",
|
||||
"expressway": "motorway",
|
||||
"fanny pack": "bum bag",
|
||||
"faucet": "tap",
|
||||
"flashlight": "torch",
|
||||
"flatware": "cutlery",
|
||||
"freeway": "motorway",
|
||||
"fries": "chips",
|
||||
"french fries": "chips",
|
||||
"french press": "cafetière",
|
||||
"freshman": "fresher",
|
||||
"front desk": "reception",
|
||||
"frosting": "icing",
|
||||
"garbage can": "dustbin",
|
||||
"gasoline": "petrol",
|
||||
"general delivery": "poste restante",
|
||||
"grifter": "con man",
|
||||
"ground beef": "mince",
|
||||
"grunt": "squaddie",
|
||||
"hard candy": "boiled sweets",
|
||||
"heavy cream": "double cream",
|
||||
"jackhammer": "pneumatic drill",
|
||||
"jell-o": "jelly",
|
||||
"ladybug": "ladybird",
|
||||
"laundromat": "laundrette",
|
||||
"learner's permit": "provisional driving licence",
|
||||
"license plate": "number plate",
|
||||
"license tag": "number plate",
|
||||
"mail carrier": "postal worker",
|
||||
"mailman": "postman",
|
||||
"main street": "high street",
|
||||
"mama": "mam",
|
||||
"mamma": "mam",
|
||||
"momma": "mam",
|
||||
"mom": "mum",
|
||||
"mass transit": "public transport",
|
||||
"math": "maths",
|
||||
"mohawk": "mohican",
|
||||
"mortician": "undertaker",
|
||||
"narc": "grass",
|
||||
"nightcrawler": "earthworm",
|
||||
"nightstick": "truncheon",
|
||||
"nix": "cancel",
|
||||
"obligated": "obliged",
|
||||
"off-the-rack": "off-the-peg",
|
||||
"oftentimes": "often",
|
||||
"overpass": "flyover",
|
||||
"pantyhose": "tights",
|
||||
"paper route": "paper round",
|
||||
"parking garage": "car park",
|
||||
"parking lot": "car park",
|
||||
"penitentiary": "prison",
|
||||
"plastic wrap": "cling-film",
|
||||
"play hooky": "bunk off",
|
||||
"plexiglas": "Perspex",
|
||||
"popsicle": "ice lolly",
|
||||
"powdered sugar": "icing sugar",
|
||||
"pre-authorized payment": "direct debit",
|
||||
"pre-authorized withdrawal": "direct debit",
|
||||
"public holiday": "bank holiday",
|
||||
"rappel": "abseil",
|
||||
"realtor": "estate agent",
|
||||
"rif": "redundancy",
|
||||
"rif'd": "made redundant",
|
||||
"rowhouse": "terraced house",
|
||||
"rube goldberg device": "Heath Robinson device",
|
||||
"rube goldberg machine": "Heath Robinson device",
|
||||
"rugola": "rocket",
|
||||
"rutabaga": "swede",
|
||||
"rv": "caravan",
|
||||
"rv park": "caravan site",
|
||||
"saran wrap": "cling film",
|
||||
"scads": "great amounts",
|
||||
"scallion": "spring onion",
|
||||
"scalper": "ticket tout",
|
||||
"scotch tape": "Sellotape",
|
||||
"scuttlebutt": "rumour",
|
||||
"sedan automobile": "saloon",
|
||||
"self-rising flour": "self-raising flour",
|
||||
"shredded cheese": "grated cheese",
|
||||
"sidewalk": "pavement",
|
||||
"skim milk": "skimmed milk",
|
||||
"sneaker": "trainer",
|
||||
"sneakers": "trainers",
|
||||
"snuck": "sneaked",
|
||||
"soccer": "football",
|
||||
"soda pop": "soft drink",
|
||||
"specialty": "speciality",
|
||||
"spelunking": "caving",
|
||||
"spring break": "Easter holiday",
|
||||
"station wagon": "estate car",
|
||||
"steam shovel": "digger",
|
||||
"stickshift": "gear stick",
|
||||
"stool pigeon": "grass",
|
||||
"stoolie": "grass",
|
||||
"stop light": "traffic light",
|
||||
"streetcar": "tram",
|
||||
"stroller": "pram",
|
||||
"swap meet": "car boot sale",
|
||||
"sweatpants": "track bottoms",
|
||||
"tailpipe": "exhaust pipe",
|
||||
"takeout": "takeaway",
|
||||
"teleprompter": "compare autocue",
|
||||
"thumbtack": "drawing pin",
|
||||
"track meet": "athletics meeting",
|
||||
"trash": "rubbish",
|
||||
"trashcan": "bin",
|
||||
"travel trailer": "caravan",
|
||||
"turn signal": "turn-indicators",
|
||||
"tylenol": "paracetamol",
|
||||
"upscale": "upmarket",
|
||||
"vacationer": "holidaymaker",
|
||||
"vacay": "hols",
|
||||
"variety meats": "offal",
|
||||
"varmint": "vermin",
|
||||
"varmit": "vermin",
|
||||
"wastebasket": "wastepaper basket",
|
||||
"windshield": "windscreen",
|
||||
"yellow light": "amber",
|
||||
"zip code": "postcode",
|
||||
"zipper": "zip",
|
||||
"zucchini": "courgette"
|
||||
}
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
module.exports = {
|
||||
'mr.': 'mr',
|
||||
'mrs.': 'mrs',
|
||||
'ms.': 'ms',
|
||||
'mx.': 'mx',
|
||||
'dr.': 'dr',
|
||||
'prof.': 'prof'
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,245 @@
|
||||
module.exports = {
|
||||
"abseil": "rappel",
|
||||
"accountancy": "accounting",
|
||||
"advert": "advertisement",
|
||||
"agony column": "advice column",
|
||||
"answerphone": "answering machine",
|
||||
"anti-clockwise": "counterclockwise",
|
||||
"approved school": "juvie",
|
||||
"artic": "semi",
|
||||
"athletics meeting": "track meet",
|
||||
"aubergine": "eggplant",
|
||||
"autocue": "teleprompter",
|
||||
"bank holiday": "public holiday",
|
||||
"barmy": "balmy",
|
||||
"biccie": "cookie",
|
||||
"bicky": "cookie",
|
||||
"bikky": "cookie",
|
||||
"biro": "ballpoint pen",
|
||||
"bits and bobs": "odds and ends",
|
||||
"black pudding": "blood sausage",
|
||||
"bloke": "guy",
|
||||
"blower": "telephone",
|
||||
"boffin": "an expert",
|
||||
"bog roll": "roll of toilet paper",
|
||||
"bog-standard": "garden-variety",
|
||||
"boiled sweet": "hard candy",
|
||||
"bone-idle": "lazy",
|
||||
"brekkie": "breakfast",
|
||||
"brekky": "breakfast",
|
||||
"breve": "double whole note",
|
||||
"brolly": "umbrella",
|
||||
"building society": "savings and loan association",
|
||||
"bum bag": "fanny pack",
|
||||
"bunce": "a windfall",
|
||||
"bureau de change": "currency exchange",
|
||||
"burgle": "burglarize",
|
||||
"by-election": "special election",
|
||||
"cafetière": "French press",
|
||||
"cafetiere": "French press",
|
||||
"caff": "café",
|
||||
"cagoule": "windbreaker",
|
||||
"candidature": "candidacy",
|
||||
"candy floss": "cotton candy",
|
||||
"car boot sale": "swap meet",
|
||||
"car boot": "trunk",
|
||||
"car hire": "car rental",
|
||||
"car park": "parking lot",
|
||||
"carer": "caregiver",
|
||||
"carriageway": "lane",
|
||||
"cash machine": "ATM",
|
||||
"cashpoint": "ATM",
|
||||
"central reservation": "median strip",
|
||||
"chancer": "opportunist",
|
||||
"chat up": "flirt",
|
||||
"chatted up": "flirted",
|
||||
"cheeky": "impertinent",
|
||||
"child-minder": "babysitter",
|
||||
"chinwag": "chat",
|
||||
"chippy": "fish-and-chip shop",
|
||||
"chip shop": "fish-and-chip shop",
|
||||
"chuffed": "pleased",
|
||||
"chunder": "vomit",
|
||||
"clapped out": "clapped out",
|
||||
"cleg": "horse fly",
|
||||
"clingfilm": "plastic wrap",
|
||||
"cling-film": "plastic wrap",
|
||||
"cling film": "plastic wrap",
|
||||
"cobblers": "shoe repairers",
|
||||
"conservatoire": "conservatory",
|
||||
"cotton bud": "cotton swab",
|
||||
"cotton wool": "cotton ball",
|
||||
"counterfoil": "stub",
|
||||
"counterpane": "bedspread",
|
||||
"courgette": "zucchini",
|
||||
"crisps": "potato chips",
|
||||
"cuppa": "cup of tea",
|
||||
"current account": "checking account",
|
||||
"daft": "silly",
|
||||
"dogsbody": "grunt",
|
||||
"dosh": "dough",
|
||||
"double first": "undergraduate degree",
|
||||
"draper": "dry goods",
|
||||
"draughts": "checkers",
|
||||
"drawing pin": "thumbtack",
|
||||
"drink-driving": "drunk driving",
|
||||
"driving licence": "driver's license",
|
||||
"dual carriageway": "divided highway",
|
||||
"dustbin": "trash can",
|
||||
"dustman": "garbage man",
|
||||
"dustbin man": "garbage man",
|
||||
"dustcart": "garbage truck",
|
||||
"earthed": "grounded",
|
||||
"elastoplast": "bandage",
|
||||
"electric fire": "space heater",
|
||||
"engaged tone": "busy signal",
|
||||
"estate agent": "real estate agent",
|
||||
"estate car": "station wagon",
|
||||
"extension lead": "extension cord",
|
||||
"fancy a": "would you like a",
|
||||
"fairy cake": "cupcake",
|
||||
"fairy lights": "Christmas lights",
|
||||
"fire brigade": "fire department",
|
||||
"flight lieutenant": "captain",
|
||||
"flypast": "flyby",
|
||||
"footie": "soccer",
|
||||
"freephone": "toll-free number",
|
||||
"funfair": "carnival",
|
||||
"gaol": "jail",
|
||||
"gherkin": "pickle",
|
||||
"group captain": "colonel",
|
||||
"guard's van": "caboose",
|
||||
"guv": "governor",
|
||||
"heath robinson device": "rube goldberg device",
|
||||
"high street": "main street",
|
||||
"hire purchase": "installment plan",
|
||||
"hold-all": "duffel bag",
|
||||
"holidaymaker": "vacationer",
|
||||
"hols": "holidays",
|
||||
"hot up": "heating up",
|
||||
"ice lolly": "popsicle",
|
||||
"identity parade": "police lineup",
|
||||
"inverted commas": "quotation marks",
|
||||
"invigilator": "proctor",
|
||||
"ironmongery": "hardware store",
|
||||
"jacket potato": "baked potato",
|
||||
"jemmy": "jimmy",
|
||||
"jerrybuilt": "jerry-rigged",
|
||||
"jerry-built": "jerry-rigged",
|
||||
"jumble sale": "rummage sale",
|
||||
"jump leads": "jumper cables",
|
||||
"kirby grip": "bobby pin",
|
||||
"kitchen roll": "paper towels",
|
||||
"knacker's yard": "junkyard",
|
||||
"ladybird": "ladybug",
|
||||
"launderette": "laundromat",
|
||||
"lav": "toilet",
|
||||
"learnt": "learned",
|
||||
"loo": "bathroom",
|
||||
"lorry": "truck",
|
||||
"loudhailer": "megaphone",
|
||||
"maths": "math",
|
||||
"mole grips": "vise-grips",
|
||||
"motorway": "freeway",
|
||||
"muppet": "an incompetent or foolish person",
|
||||
"nark": "narc",
|
||||
"nappy": "daiper",
|
||||
"nosy parker": "nosy",
|
||||
"nosey parker": "nosy",
|
||||
"number plate": "license plate",
|
||||
"oap": "senior citizen",
|
||||
"off-licence": "liquor store",
|
||||
"offie": "liquor store",
|
||||
"off-the-peg": "off-the-rack",
|
||||
"oughtn't": "shouldn't",
|
||||
"overleaf": "reverse",
|
||||
"owt": "anything",
|
||||
"pants": "underwear",
|
||||
"panda car": "police car",
|
||||
"paper round": "paper route",
|
||||
"paracetamol": "Tylenol",
|
||||
"pernickety": "persnickety",
|
||||
"petrol": "gasoline",
|
||||
"petrolhead": "gearhead",
|
||||
"phone box": "payphone",
|
||||
"pillar box": "mailbox",
|
||||
"pillar-box red": "fire engine red",
|
||||
"plasterboard": "drywall",
|
||||
"plectrum": "guitar pick",
|
||||
"postal order": "money order",
|
||||
"poste restante": "general delivery",
|
||||
"postie": "postman",
|
||||
"pound shop": "dollar store",
|
||||
"pram": "stroller",
|
||||
"perambulator": "stroller",
|
||||
"prang": "fender bender",
|
||||
"prat": "idiot",
|
||||
"press-up": "push-up",
|
||||
"press-ups": "push-ups",
|
||||
"pritt-stick": "glue stick",
|
||||
"provisional licence": "learner's permit",
|
||||
"provisional driving licence": "learner's permit",
|
||||
"pub": "bar",
|
||||
"publican": "landlord",
|
||||
"punch-up": "a fistfight",
|
||||
"pushchair": "stroller",
|
||||
"quieten down": "quiet down",
|
||||
"rashers": "bacon",
|
||||
"recce": "recon",
|
||||
"reel of cotton": "spool of thread",
|
||||
"sarky": "snarky",
|
||||
"sarnie": "sandwich",
|
||||
"sarny": "sandwich",
|
||||
"sannie": "sandwich",
|
||||
"sat nav": "GPS",
|
||||
"self-raising flour": "self-rising flour",
|
||||
"selling-out shop": "liquor store",
|
||||
"sellotape": "Scotch tape",
|
||||
"shan't": "won't",
|
||||
"shopping trolley": "shopping cart",
|
||||
"skint": "broke",
|
||||
"skirting board": "baseboard",
|
||||
"slaphead": "bald man",
|
||||
"sleeping partner": "silent partner",
|
||||
"sleeping policeman": "speed bump",
|
||||
"slippy": "slippery",
|
||||
"slowcoach": "slowpoke",
|
||||
"smart dress": "formal attire",
|
||||
"snog": "kiss",
|
||||
"spawny": "lucky",
|
||||
"spiffing": "spiffy",
|
||||
"spot of tea": "cup of tea",
|
||||
"squaddie": "grunt",
|
||||
"squidgy": "squishy",
|
||||
"stockist": "dealer",
|
||||
"sun cream": "sunscreen",
|
||||
"suspender belt": "garter belt",
|
||||
"swimming costume": "swimsuit",
|
||||
"ta": "thank you",
|
||||
"takeaway": "takeout",
|
||||
"tannoy": "public address system",
|
||||
"tea towel": "dish towel",
|
||||
"telephone kiosk": "phone booth",
|
||||
"telly": "television",
|
||||
"ticket tout": "scalper",
|
||||
"tipp-ex": "Wite-Out",
|
||||
"tipping down": "raining hard",
|
||||
"trainers": "sneakers",
|
||||
"transport cafe": "truckstop",
|
||||
"trousers": "pants",
|
||||
"truncheon": "nightstick",
|
||||
"turf accountant": "bookie",
|
||||
"turn-indicator": "turn signal",
|
||||
"turn-ups": "cuffs",
|
||||
"twee": "cutesy",
|
||||
"uni": "college",
|
||||
"upmarket": "upscale",
|
||||
"veg": "vegetables",
|
||||
"wage packet": "paycheck",
|
||||
"washing-up liquid": "dish soap",
|
||||
"wc": "bathroom",
|
||||
"windscreen": "windshield",
|
||||
"wing mirrors": "side mirrors",
|
||||
"y-fronts": "briefs",
|
||||
"zebra crossing": "crosswalk"
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,10 @@
|
||||
const americanOnly = require('./american-only.js');
|
||||
const americanToBritishSpelling = require('./american-to-british-spelling.js');
|
||||
const americanToBritishTitles = require("./american-to-british-titles.js")
|
||||
const britishOnly = require('./british-only.js')
|
||||
|
||||
class Translator {
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
module.exports = Translator;
|
||||
Reference in New Issue
Block a user